A fumaça desceu sobre os bairros ao redor de Newtown Creek, no Brooklyn e no Queens, enquanto os moradores cuidavam de suas vidas. A maioria não usava máscaras e poucos tomavam outras precauções.
O bairro de East Williamsburg, no Brooklyn, tem a pior qualidade do ar, em média, na cidade de Nova York. Comunicando Pela secretaria municipal de saúde.
Chris Clapper tomou precauções na manhã de quinta-feira, pois a qualidade do ar piorou. EM. O cachorro de Clapper, Dude, um vira-lata cinza de 30 quilos, precisava passear. Antes de sair de seu apartamento, Clapper verificou o aplicativo de qualidade do ar em seu telefone. Medições locais deram um índice de qualidade do ar de 92, então ele colocou uma máscara KN95 branca. Quando ela e o cara andaram, o AQI subiu para 105.
“Eu sempre soube que a qualidade do ar aqui seria ruim”, disse Clapper, 53, uma artista de instalações. “Mas quando você é um artista, você se muda para este bairro porque é barato. Então, o que você vai fazer?”
Sra. Clapper e seu marido compraram recentemente um prédio no Hudson Valley, onde a qualidade do ar da cidade de Nova York deve piorar na quinta-feira. Eles planejaram passar o dia seguinte lá. “Usaremos máscaras e manteremos as janelas fechadas”, disse ele.
Perto dali, Dustin Rex apaga um cigarro na calçada. Ele disse que não tinha ouvido falar sobre os avisos de qualidade do ar, então não tomou precauções extras.
“Eu sei que o ar aqui é ruim”, disse o sr. “Está tudo empoeirado por causa da fábrica de cimento”, disse Rex, na rua em frente ao seu apartamento.
Ele também trabalha em um projeto imobiliário e passa o dia no ar viciado. Senhor. Rex comprou recentemente uma casa em Poconos, disse ele. Ele planejava colocar os móveis em sua caminhonete, dirigir até a Pensilvânia e devolvê-los. Previa-se que o vento seria ainda pior em Poconos do que em Nova York, mas ele disse que não estava preocupado.
“Quero dizer, este prédio tem janelas velhas. Elas não ajudam muito a impedir a entrada do ar sujo. Não estou muito preocupado com isso.”
Enrique Pasaba empurrou um carrinho de compras cheio de sete bicicletas usadas que ele disse ter comprado e planejava consertar e revender. Em turnê por East Williamsburg na quinta-feira, o Sr. Basaba disse que percebeu que a qualidade do ar estava ruim. Ele disse que sua respiração parecia difícil. Mas ele nunca tinha ouvido falar do retorno da fumaça dos incêndios florestais, então trabalhava sem máscara ou inalador para asma.
“Quando o ar estava ruim algumas semanas atrás, usei demais meu inalador”, disse o Sr. disse Basaba. “Eu não trouxe comigo hoje. Mas agora eu sinto o cheiro no ar. Não é bom.”
Durante anos, Susan Lee operou um purificador de ar em sua casa em Maspeth, Queens – outro bairro com qualidade do ar pior do que o resto da cidade – e desligava a máquina quando ia trabalhar. Desde que o céu de Nova York ficou laranja no início de junho, ele dirige a refinaria desde então.
Além disso, ela não fez nenhum plano especial hoje, quando sabia que a qualidade do ar cairia novamente. Ela e sua mãe continuaram a plantar sementes de murta rastejante em seu quintal lateral.
“Se estiver tão ruim quanto parece lá fora, acho que vamos entrar”, disse Lee, cuja família vive em Masbeth desde 1986. “Até agora, de qualquer maneira, não é tão ruim.”
No Frank Principe Park, em Maspeth, Justin Murillo jogava futebol com um amigo sem tirar a máscara.
O parque está localizado perto da Long Island Expressway, e os aviões voam na aproximação final do Aeroporto LaGuardia. Mas, em vez de fumaça de petróleo ou fumaça de incêndio florestal, o Sr. Murillo, 23, disse que o aterro do Departamento de Saneamento fica a poucos quarteirões de distância.
“O ar aqui sempre fede por causa daquele lugar”, disse ele.
Enquanto ele andava de bicicleta para o parque de sua casa em Elmhurst, Queens, na manhã de quinta-feira, o Sr. Murilo não sabe. Quando soube dos avisos, não mudou seus planos.
“Gosto daqui. Sempre há espaço para brincar”, disse Murillo. Às 10h30, as condições no parque eram boas. De acordo com o Departamento Estadual de Proteção Ambiental, o índice de qualidade do ar local marcava 107, o que qualifica como “não saudável para grupos sensíveis”.
“Covid aconteceu e todo mundo estava com muito medo de sair”, disse o Sr. disse Murilo. “Eu não quero lidar com isso. Isso não parece tão ruim. É verão em Nova York.
