Por John CampbellEditor de Economia e Negócios da BBC News NI
Um detalhe Acordo entre o Governo do Reino Unido e o Partido Unionista Democrático (DUP). Emitido para restaurar a devolução na Irlanda do Norte.
O DUP boicotou o governo descentralizado de Stormont durante dois anos em protesto contra as regras comerciais pós-Brexit.
O acordo reduzirá os controlos e a papelada sobre as mercadorias transportadas da Grã-Bretanha para a Irlanda do Norte.
Estas alterações aplicar-se-ão aos bens da Grã-Bretanha residentes na Irlanda do Norte e significam que esses bens deixarão de ter os controlos habituais.
Essas alterações incluem a flexibilidade máxima permitida pelo acordo anterior entre a UE e o Reino Unido, que seria aceitável para a UE.
Na terça-feira, a coligação do Reino Unido e da UE chegou a acordo para fazer alterações nesse acordo para permitir que a NI beneficie dos acordos de comércio livre do Reino Unido.
Falando na Câmara dos Comuns na quarta-feira, o secretário da Irlanda do Norte, Chris Heaton-Harris, disse que a decisão era “certa para a Irlanda do Norte e certa para a União”.
Disse ainda que este é o momento em que os políticos devem trabalhar juntos.
“Acredito que teremos condições de ver Stormont funcionando rapidamente”, disse ele.
Heaton-Harris acrescentou: “Não há dúvida de que muitos de nós nesta sala fomos atacados na semana passada. [Jeffrey Donaldson’s] Um defensor inabalável da causa sindical”.
Portanto, agora temos os detalhes exactos, o preto e branco – ou alguns poderão dizer o título vermelho, branco e azul do documento, Preservar a União é mais apropriado.
Mas, para além dos aspectos práticos, as consequências políticas serão provavelmente maiores.
Após aqueles longos meses de negociações, o governo, juntamente com o líder do DUP, começou agora a vender o plano com força.
Deseja desesperadamente que funcione não só para reverter a descentralização, mas também para tornar a administração Sunak um sucesso.
Os seus apoiantes e opositores já começaram a aparecer nas nossas ondas radiofónicas e o barulho – de ambos os lados – só vai aumentar nas próximas horas.
O DUP exigiu mudanças A forma como as mercadorias são comercializadas entre a Irlanda do Norte e a Grã-Bretanha para encerrar seu impasse em Stormont.
Na noite de segunda-feira, o Os 120 executivos do DUP concordaram em ratificar o acordo.
O Governo irá introduzir dois diplomas legislativos para garantir que os produtos da Irlanda do Norte possam ser vendidos na Grã-Bretanha em todas as circunstâncias e para garantir o lugar da Irlanda do Norte no Reino Unido.
Aparece em Programa Talkback da BBC Radio Ulster Na quarta-feira, o líder do DUP, Sir Geoffrey Donaldson, foi questionado se o acordo eliminaria uma fronteira comercial no Mar da Irlanda.
“O nosso objetivo era eliminar a fronteira do Mar da Irlanda para mercadorias provenientes do Reino Unido e foi isso que conseguimos”, disse ele.
“Se continuarmos a trazer mercadorias para vender na Irlanda do Norte, já não estaremos numa situação em que necessitaremos de uma declaração aduaneira.”
Ele acrescentou que aqueles que trazem mercadorias para a Irlanda do Norte para vender na Irlanda do Norte ou para consumo próprio “não exigirão uma declaração aduaneira nos portos da Irlanda do Norte e não haverá verificações físicas (nessas mercadorias)”.
O líder do DUP argumentou que iria “remover a fronteira no mercado interno do Reino Unido”.
Espera-se que a legislação seja acelerada no Parlamento na quinta-feira.
O líder do Partido Unionista do Ulster (UUP), Doug Beattie, disse que a primeira reunião da nova legislatura no sábado e a primeira reunião do comitê executivo está prevista para segunda-feira.
'Promessas quebradas'
Sir Geoffrey elogiou o primeiro-ministro Rishi Sunak, dizendo que ele “concretizou onde outros não o fizeram”.
O líder do DUP comparou o atual número 10 a um dos seus antecessores, Boris Johnson, dizendo que Johnson “nos prometeu muitas coisas, mas não as cumpriu”.
Sir Geoffrey disse que o acordo estava longe de ser perfeito, não tinha conseguido tudo o que o DUP pretendia e explicou que ainda há muito trabalho a ser feito na “questão vital” dos medicamentos veterinários.
O primeiro-ministro elogiou os “passos significativos” dados pelo DUP para chegar a acordo sobre o acordo.
Abrindo as perguntas do primeiro-ministro na quarta-feira, o Sr. Sunak agradeceu ao DUP pelos seus esforços e disse que outros partidos demonstraram paciência nos últimos dois anos.
Ele disse que agora é a oportunidade de colocar a devolução de volta nos trilhos, “fortalecendo nosso sindicato e dando às pessoas o governo local responsável de que precisam”.
O primeiro-ministro também disse que isso proporcionaria “um futuro melhor para a Irlanda do Norte”.
O líder trabalhista, Sir Keir Starmer, descreveu-o como um “momento crítico” e que todas as partes devem trabalhar juntas para iniciar a devolução.
'Esperança e Confiança'
Os principais partidos de Stormont encontraram-se com Tánaiste (vice-primeiro-ministro irlandês) Michael Martin em Belfast na quarta-feira.
Falando após a reunião, a vice-líder do Sinn Féin, Michelle O'Neill, disse que havia “alguma esperança e confiança” no regresso de um executivo na Irlanda do Norte.
Sendo o partido com mais assentos nas eleições gerais de 2022, o Sinn Féin qualificar-se-á para o cargo de Primeiro-Ministro.
Isso tornaria O'Neill, do Sinn Féin, na primeira pessoa de origem nacionalista a tornar-se primeira-ministra da Irlanda do Norte.
Sendo o segundo maior partido, o DUP terá o direito de nomear um Vice-Primeiro Ministro.
Ambas as funções sempre compartilham os mesmos poderes e responsabilidades e são iguais em tudo, exceto no nome.
Questionada se estava preparada para ser Primeira-Ministra da Irlanda do Norte, O’Neill disse: “Estou absolutamente pronta para levar essa administração a trabalhar com todos os partidos do governo e entregar o que é importante ao povo”.
'Colocado fora das especificações'
O líder sindicalista do Ulster, Doug Beattie, disse que seu partido teve uma “boa reunião” com Martin, mas como eles estavam irritados com os “detalhes” do novo acordo.
Na Câmara dos Comuns, Colum Eastwood, líder do Partido Social Democrata e Trabalhista (SDLP), perguntou a Heaton-Harris se deveria analisar como as instituições do Acordo de Sexta-Feira Santa poderiam funcionar com todos os partidos políticos do governo irlandês. Precisa ser reformado para “garantir que nenhum partido possa derrubá-los novamente”.
Heaton-Harris disse que quando se tratou da questão da reforma na Irlanda do Norte, “esta é uma conversa que precisa de ser iniciada dentro de Stormont e pelo povo da Irlanda do Norte e pelos seus representantes eleitos”.
Entretanto, o deputado da coligação Stephen Fairey perguntou ao secretário da NI sobre o pacote de financiamento de £3,3 mil milhões. Entregue antes do Natal E admitir que “é necessário um debate mais aprofundado sobre a revisão das finanças da NI”.